Em carro: A partir de Madri, direção Oviedo Centro à praça Castilla. Seguindo reto desde a praça encontrará o hotel a 100m. A partir dos resto de direções, pegar a saída León, posteriormente a saída ronda interior e por último saída a Oviedo centro até a praça Castilla. A partir daí 100m em linha reta está situado o hotel.
Em táxi: Ponto de táxi no aeroporto, são mais ou menos uns 35min.-40km com custo aproximado de 45EUR.
Em ônibus ou trem: Tanto da estação de trem como do ponto de ônibus existe ponto de táxi ou linha de ônibus urbano (L2) que lhe levará ao hotel.

Centro urbano: 700m - 3min
Centro Comercial: 700m - 3min
Casco antigo: 1km - 3min
Estação de trem do Norte: 1,5km - 5min
Estação de trem Llamaquique: 200m - 2min
Ponto de ônibus: 50m - 1min
Aeroporto Ranón: 40km - 35min
Distância da praia: 26km - 25min