Rechtlicher Hinweis
Dokument zur Regelung der Nutzung, und zum Schutz der Nutzer dieser Website
1. Präsentation
Dieses Dokument zielt darauf ab, die Nutzung dieser Website zu regeln und den Nutzer zu schützen. Eigentümer der Webseite ist Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A., mit folgender Anschrift: Avenida Bartolomé Rosselló, 18, 07800 Ibiza (Baleares), Tel.: + 34 971-313811, Fax: +34 971 312964. Gesellschaft spanischen Rechts, eingetragen im Handelsregister von Ibiza in Band 1, Buch 206, Folio 1, Seite IB-5218, Eintrag 1.
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. stellt auf dieser Website Informationen und personenbezogenen Serviceleistungen zur Verfügung, für alle unsere Hotels wie z.B. Online-Buchung der Zimmer, Kundenservice und Jobangebote. Damit sollen die Geschäftsbeziehungen verbessert und auf effektive Art und Weise die Anfragen von unseren Gästen bearbeitet werden.
Mit der Nutzung dieser Webseite und / oder ihre Dienstleistungen werden die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Regelung der Nutzung in vollem Rahmen und ohne Vorbehalte akzeptiert. Die Regelung für den Zugang und der Nutzung bestimmter angebotener Dienste auf dieser Seite kann sich unter bestimmten Bedingungen ändern (Ergänzungen oder Ersetzungen), so dass der Benutzer vor dem Zugriff und der Nutzung von Diensten und Inhalten, diese Bedingungen lesen und akzeptieren muss.
2. Nutzung der Seite und Leistungen
Der Nutzer verpflichtet sich, die Seite und die dort angebotenen Dienste, in Übereinstimmung mit Gesetz, Moral, den guten Sitten, der öffentlichen Ordnung und den Bestimmungen dieser Bedingungen zu nutzen. Folglich ist es verboten, die Seite oder die angebotenen Dienstleistungen für illegale Zwecke oder im Widerspruch zu den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen zu verwenden und die Rechte oder Interessen Dritter, auf irgendeiner Art und Weise der Seite zu schaden oder die normale Nutzung zu behindern.
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. kann, um die Website zu verbessern und zum Vorteil der Nutzer, einseitig, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, die angebotenen Leistungen oder jeglichen anderen Aspekt dieser Website oder die operativen, technischen und Nutzungsbedingungen der Dienstleistungen von dieser Seite ändern.
Der Zugriff auf die Seiteninhalte von dieser Website beinhaltet nicht das Recht für den Vertrieb und/oder Wiedergabe dieser Inhalte und ist nicht ohne die vorherige Zustimmung von Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. gestattet.
3. Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer durch Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A.
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. verpflichtet sich zur Einhaltung der geltenden Gesetzgebung zur automatischen Datenverarbeitung und insbesondere des Organischen Gesetzes 15/99 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten. Durch folgende Privatsphäre Politik informiert Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. Sie über folgende Möglichkeiten:
3.1 Sicherheit bei Transaktionen. Reservierungen auf dieser Website werden von dem integrierten Hotel-Management-System, Prestige Software, S.L. (lizenziert) , genannt "e-booking", durchgeführt. Die Vertraulichkeit der Daten ist in vollem Umfang gewährleistet, sowohl in Bezug auf persönliche Daten wie auf die Kreditkarten Daten (als Garantie für die Reservierung).
Darüber hinaus informieren wir Kunden, die eine Reservierung vornehmen, dass ihre persönlichen und Reservierungsdaten an Unternehmen, die mit der Verwaltung der Reservierung und/oder mit der Organisation der Anreise zum Hotel, übertragen werden. Abhängig von dem Land, in dem sich diese Unternehmen befinden können, kann internationaler Datentransfer stattfinden, mit dem alleinigen Zweck der Verwaltung der Reservierung und ihrer Umsetzung.
3.2 Alle vertraulichen Informationen werden verschlüsselt gesendet und somit vor dem Zugriff durch Dritte geschützt. Das Senden von Kreditkarten Daten (zur Garantie der Reservierung), und andere sensible Informationen werden sicher durch SSL-Sicherheitsprotokoll versendet.
3.3 Datenschutz. Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. garantiert den Schutz und Vertraulichkeit der persönlichen Daten aller Art, die uns von unseren Kunden, sowie auch von den Nutzern der Jobangebote zur Verfügung gestellt werden.
Die Informationen, die unsere Kunden Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. oder ihren Mitarbeitern zur Verfügung stellen, werden automatisch in einer jeweils neu erstellten, persönliche Datei aufgenommen, die unter der Verantwortung steht und gepflegt wird von Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A., die Gesellschaft unter der die kommerzielle Marke Mallorca Rocks tätit ist. Sie betreibt diese Website und ist im General Register der spanischen Agentur für Datenschutz registriert. Der Hauptzweck dieser Datei ist es, eine Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden aufzubauen, statistische Erhebungen und das Zusenden von Werbung für die kommerziellen Produkte und Dienstleistungen. Zu diesem Zweck wird der Benutzer informiert, dass im Moment der Registrierung oder beim Angeben Ihrer Daten auf der Seite, werden die Daten automatisch an das Unternehmen FIESTA HOTELS & RESORTS, SL, weitergegeben, die diese Daten in Einklang mit den beschrieben Zwecken und unter den Bedingungen, die in jedem Fall detailliert angegeben sind, behandelt.
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. garantiert den vertraulichen Umgang mit den Daten und dass sie in keinem Fall für eine andere Nutzung an Dritte, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden, übertragen werden.
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember, können Kunden von Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. jederzeit von Ihrem Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ihrer persönlichen Daten, Gebrauch machen.
Ebenso stellt der Benutzer von dieser Website , indem er/sie eine Bewerbung für die auf der Website veröffentlichten Jobangebote sendet, persönliche Daten zur Verfügung. Diese werden automatisch verarbeitet und für den erforderlichen Zeitraum in einer Datei gespeichert, mit dem Ziel, entsprechende Angebot zu senden.
Der Eigentümer der Daten hat zu jeder Zeit das Recht auf die Datei zuzugreifen, zur Berichtigung, Löschung und Widerspruch entsprechend der Datenschutzgesetzgebung.
Um von diesem Recht Gebrauch zu machen, muss eine schriftliche Benachrichtigung an:
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A., Avda. Bartolome Rosello 18, 07800 Ibiza (Balearen) gesendet werden. Als Adressat muss der Verantwortliche des Informatik Abteilung angegeben werden. Ebenso ist es möglich eine e-mail an acliente@fiestahotelgroup.com zu senden.
4. Links zu Inhalten von Drittanbietern
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. hat keine Kontrolle und übernimmt keine Verantwortung für die Informationen auf Webseiten Dritter, die durch einen Link verknüpft sind. Das Vorhandensein dieser Links auf der Seite dient ausschließlich Informationszwecken und in keinem Fall Empfehlungen oder Einladungen.
5. Garantie- und Abbrechung von Serviceleistungen
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. bemüht sich, kontinuierlich Informationen und Dienstleistungen über die Websiteanzubieten, kann aber keine Garantie für die Kontinuität und Verfügbarkeit dieser Dienste in der Zukunft leisten.
Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. lehnt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art ab, die durch eine Fehlfunktion oder mangelnde Verfügbarkeit der Website und der Kommunikationssysteme aufgrund von höherer Gewalt und damit zur Unterbrechung oder Störung der Übertragung von Informationen führen.
6. Kontakt
Um mit Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. in Kontakt zu treten, wenden Sie sich bitte an:
Mallorca Rocks
Kundendienst-Abteilung
Avenida Bartolomé Rosselló, 18, 07800 Ibiza (Balearen).
E-mail: acliente@fiestahotelgroup.com
7. Angewandtes Recht
Die Website von Inversiones Inmobiliarias Cala Llonga, S.A. wird nach spanischem Recht, Streitigkeiten, die mit den Nutzern entstehen können, in Bezug auf die Nutzungsbedingungen und alle anderen Ansprüche bezüglich dem Inhalte und den Serviceleistungen der Website durch Richter und Gerichte von Ibiza behandeln, und wird in Übereinstimmung mit dem spanischen Recht behandelt, wobei beide Parteien ausdrücklich auf ihren eigenen Gerichtsstand oder jeglichen anderen, der ihnen gegebenenfalls zustehen könnte, verzichten.
